Translate case to... Artritis psoriásica

Varón de 49 años, sin antecedentes patológicos de interés que acude a la consulta por presentar dolor y tumefacción en una interfalángica distal (IFD) y talalgia de ritmo inflamatorio en pie derecho de 1 mes de evolución.

En la anamnesis no relataba fiebre, infecciones previas, síndrome diarreico, lesiones cutáneas ni ningún otro signo o síntoma sistémico.

A la exploración física destacaba la presencia de una artritis franca de IFD de 2º dedo mano derecha y una tendinitis aquileana en pie derecho, resto aparato locomotor normal. En la inspección se apreció una onicopatía psoriásica de pies que fue clave para el diagnóstico.